3.5臺灣口音講代際差異和中西文化沖擊，《3D肉蒲團(tuán)》味老沖了。楊德昌也不是完美神，他拍的東西也是一樣毛病書面語臺詞愛說教，但影評人敢批評大陸新導(dǎo)演就不敢批評尊貴的楊導(dǎo)，浓毛日本BBWBBWBBWBBW還有陌生地域文化和陌生口音濾鏡。本片文本沒有明顯中心意涵，又沒有嚴(yán)肅悲愴的大時代悲劇，形散神散，低配侯孝賢。還借鑒了一段賈樟柯。宴席等戲多人場面很成熟且臺詞很生活，導(dǎo)演掌控力很成熟很穩(wěn)，大導(dǎo)雛形。一邊挑刺一邊羨慕，我什么時候能拍這么好。導(dǎo)演現(xiàn)在急需是找到一個文本意涵明確的主題，并且好好做劇本（即使是情緒和態(tài)度也有主題）而不是專注什么歌頌態(tài)度的美學(xué)研究，也正由于導(dǎo)演不知道自己要講什么，所以悲不成悲，喜不成喜，滄桑不成滄桑，多處不同的part在美學(xué)和理念上沖撞拼湊，有明顯不和諧感。